English

五学童给工具书纠错

2000-06-04 来源:文摘报  我有话说
“熊,熊掌是珍品,脂胆、肉可制药;虎,骨、血和内脏都是贵重药物,虎毛皮铺毯极珍贵……”对工具书中的某些词条解释,深圳南山区荔音中学的陈宇、王锡贞、胡子隽,南头中学的温雅馨,南头小学的杨凡同学提出了自己的看法:“有违生态意识,应该改正过来!”

作为全国“环保小博士”,他们的论文《对学生工具书缺少生态环保意识的词语所进行的调查》被评为全国“少年世纪论坛”优秀论文。

从1998年4月开始,5位“环保小博士”发现一些工具书缺少环保意识。比如,三秦出版社的《现代汉语通用字字典》和海天出版社的《中华学生字典》里,关于国家一级或二级保护动物“鲸”的词条解释:“脂肪可制油,肉可吃或做饲料、肥料。”对此,“小博士”们说,在上个世纪80年代,我国就将“所有鲸类列为国家重点保护的水生野生动物”,禁止商业行为捕杀,并采取了相应的保护措施。对于虎、熊之类的国家珍稀保护动物,“字典更是不消杀念”,其解释“极可能误导生态意识差的人”。

再版时希望把违反生态常识的词句改正过来,如果能注明有关法规或国家保护的级别就更好了!”

(《齐鲁晚报》2000.5.28)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有